العودة للرئيسية
العربية English

الشروط والأحكام

آخر تحديث: 2026-07-10

1. القبول بالشروط

باشتراكك في نظام إدارة المدارس (المشار إليه فيما يلي بـ "الخدمة")، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا لم توافق على أي بند منها، يُرجى عدم استخدام الخدمة.

2. وصف الخدمة

الخدمة عبارة عن نظام إدارة مدرسي مبني على السحابة لإدارة الحضور والغياب والمعلمين والطلاب والجداول الدراسية والإشعارات. تُقدَّم الخدمة بنموذج اشتراك شهري أو سنوي عبر ثلاث خطط (احترافي، مميز، مخصص). تتوفّر فترة تجربة مجانية مدتها 5 أيام للخطتين الاحترافي والمميز دون الحاجة لإدخال بيانات بطاقة.

3. الاشتراك والتجديد التلقائي

4. سياسة الاسترجاع

المدفوعات غير قابلة للاسترجاع. في حال إلغاء الاشتراك، تستمر الخدمة حتى نهاية الفترة المدفوعة دون استرداد أي مبالغ عن الفترة المتبقية.

5. حدود الخطة

كل خطة لها حدود قصوى لعدد المستخدمين والمعلمين والطلاب والصفوف والحصص. عند الوصول للحد الأقصى، لن تتمكن من إضافة المزيد حتى تقوم بالترقية لخطة أعلى. تفاصيل حدود كل خطة موضحة على صفحة الأسعار.

6. التعليق والإيقاف

7. ملكية البيانات

جميع بيانات مدرستك (الطلاب، المعلمين، الحضور، الإعدادات) ملك لك. يمكنك تصديرها في أي وقت. عند إلغاء الحساب، نحتفظ بالبيانات لمدة 90 يوماً ثم يتم حذفها نهائياً.

8. حدود المسؤولية

تُقدَّم الخدمة "كما هي" دون ضمانات. لا نتحمل المسؤولية عن أي خسارة بيانات ناتجة عن إساءة استخدام النظام أو ظروف خارجة عن إرادتنا. ننفذ نسخاً احتياطية منتظمة لكن ننصحك بالاحتفاظ بنسخك الخاصة كذلك.

9. التعديلات على الشروط

قد نقوم بتحديث هذه الشروط من وقت لآخر. سيتم إعلامك بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل النظام.

10. القانون المعمول به

تخضع هذه الشروط لقوانين سلطنة عُمان. أي نزاع يتم حلّه أمام محاكم مسقط المختصة.

11. التواصل

لأي استفسار حول هذه الشروط، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني: support@trz-school.com

Terms & Conditions

Last updated: 2026-07-10

1. Acceptance of Terms

By subscribing to نظام إدارة المدارس (the "Service"), you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the Service.

2. Service Description

The Service is a cloud-based school management system for attendance, teachers, students, schedules, and notifications. It is provided on a subscription basis (monthly or yearly) across multiple plans (Free, Pro, Premium).

3. Subscription & Auto-Renewal

4. Refund Policy

All payments are non-refundable. When you cancel, the Service continues until the end of the paid period; no refunds are issued for unused time.

5. Plan Limits

Each plan caps the number of users, teachers, students, classes, and periods. Once a limit is reached you cannot add more until you upgrade. Details are listed on the pricing page.

6. Suspension & Termination

7. Data Ownership

All data belonging to your school (students, teachers, attendance, settings) remains yours. You may export it anytime. After account cancellation we retain data for 90 days before permanent deletion.

8. Limitation of Liability

The Service is provided "as is" without warranties. We are not liable for data loss caused by user misuse or circumstances beyond our control. We perform regular backups, but you are encouraged to keep your own copies.

9. Changes to Terms

We may update these Terms periodically. Material changes will be communicated via email or in-app notification.

10. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Sultanate of Oman. Disputes are resolved by competent courts in Muscat.

11. Contact

For questions about these Terms, contact: support@trz-school.com